Naomi TRUAN, post-doctorante à l’Université de Leipzig en collaboration avec le Centre de Linguistique en Sorbonne (CeLiSo) à Paris, conduit des recherches en linguistique. Son projet intitulé « FR-PARL, DE-PARL, UK-PARL » s’appuie sur un corpus de transcriptions de débats parlementaires français, allemands et britanniques. Les données ont été traitées et enrichies par de l’annotation linguistique et socio-politique, ce qui a permis d’enrichir leur analyse et les rend facilement réutilisables. Les données, disponibles sur le site ortolang.fr, ont déjà été réutilisées et sont répertoriées par CLARIN (Common Language Resources and Technology Infrastructure), l’infrastructure européenne dédiée aux ressources linguistiques.